Preskoči na glavni sadržaj
VojvodinaMeteo aplikacija 2.9.0
NOVO · verzija 2.9.0 Android · VojvodinaMeteo 2.9.0

Stanice uživo kao na sajtu i upozorenja za vaše mesto — ažurirajte na 2.9.0

  • Nove stanice uživo
  • Upozorenja za vaše mesto
  • Kišomer 07–07 h
  • Mapa sa 10 parametara
  • Mesečeve mene 30 dana
Ažuriraj besplatno Besplatno · Google Play
Banat · 98 m n.v.

Vremenska prognoza Utrine – 10 dana

Vreme u Utrinama danas, sutra i narednih 10 dana — prognoza po satima, padavine, vetar, UV indeks i kvalitet vazduha.

Ažurirano 17. 10. 2026. u 10:01Osvežava se dva puta dnevno

Vreme danas u Utrinama

Oblačno
11°COblačnoOsećaj 11°C · termin
Min. / maks. danas
7° / 14°C
Padavine danas
0.2 mmVerovatnoća 12%
Vetar / udari
1.0 / 1.9 m/sJ
Vlažnost / pritisak
75% / 1017 hPa
  1. Oblačno11°1 J
  2. Oblačno11°1 JJZ
  3. Oblačno11°1 JZ
  4. Oblačno11°1 ZJZ
  5. Oblačno11°1 ZJZ
  6. Oblačno11°1 Z
  7. Oblačno11°1 ZSZ
  8. Oblačno11°1 ZSZ
  9. Oblačno10°1 SSZ
  10. Oblačno10°1 S
  11. Oblačno10°1 SSZ
  12. Oblačno10°1 SSZ
  13. Oblačno10°1 SSZ
  14. Oblačno12°1 SSZ
  15. Oblačno14°1 S
  16. Delimično oblačno15°1 S
  17. Delimično oblačno17°1 SSI
  18. Pretežno vedro18°1 S
  19. Delimično oblačno18°2 SSZ
  20. Delimično oblačno19°2 SSZ
  21. Delimično oblačno18°3 SSZ
  22. Delimično oblačno18°2 S
  23. Vedro15°2 SSI
  24. Pretežno vedro13°1 SSI

Ukratko

Kiša
U četvrtakmoguća, oko 5 mm
Najtoplije
22 °Cu četvrtak
Trend
Zahlađenje23. oktobra, do 17 °C
Sunce
6:59 – 17:51dan traje 10 h 52 min
Planirajte naredne dane

Vreme u Utrinama po danima i satima

10 dana · 17. 10. – 26. 10. Desetodnevna i sedmodnevna prognoza za Utrine: izaberite dan za satnu prognozu i pregled po delovima dana.

Detalji dana

Danas, 17. 10. 2026.

Danju: OblačnoNoću: OblačnoOsećaj 6 do 14 °CVetar 1.5 m/s, udari do 4.1 m/sUV do 1

Sažetak celog perioda. Noć 00–06 +1 pripada narednom datumu. Procenat: najveća satna verovatnoća.

NoćOblačno10°C0.0 mm · 4%Vetar do 0.9 m/s
JutroOblačno9°C0.1 mm · 4%Vetar do 1.7 m/s
PopodneOblačno14°C0.0 mm · 5%Vetar do 1.9 m/s
VečeOblačno11°C0.1 mm · 12%Vetar do 1.0 m/s
Prognoza po satima — Danas, 17. 10. 2026.
SatVremeTemperatura
Osećaj
Padavine
Verovatnoća
Vetar
Udari · m/s
VlažnostPritisakUV
Oblačno 11.8°C11.8°C 0.0 mm10% 1.0 JJZ2.0 70% 1017 hPa 0 — Nizak UV indeks
Oblačno 11.3°C11.3°C 0.1 mm12% 1.0 J1.9 75% 1017 hPa 0 — Nizak UV indeks
Oblačno 11.1°C11.1°C 0.0 mm10% 0.8 JJZ1.9 76% 1017 hPa 0 — Nizak UV indeks
Oblačno 11.0°C11.0°C 0.0 mm7% 0.9 JZ1.6 77% 1017 hPa 0 — Nizak UV indeks
Oblačno 10.8°C10.8°C 0.0 mm4% 1.0 ZJZ1.8 78% 1017 hPa 0 — Nizak UV indeks

Prikazane su prognostičke vrednosti. Na užem ekranu tabelu možete pomerati vodoravno.

UV indeks: 0–2 nizak · 3–5 umeren · 6–7 visok · 8–10 vrlo visok · 11+ ekstreman.

Crtica na traci je uobičajena najviša temperatura za taj datum (prosek 1991–2020).

Kako čitati boje vrednosti?

Boja prati temperaturu, količinu padavina ili kategoriju UV indeksa. Traka pokazuje raspon od najniže do najviše dnevne temperature na zajedničkoj skali za svih 10 dana. Vrednosti, jedinice i oznake min./maks. ostaju merodavne; boje nisu meteorološka upozorenja.

Temperatura — postepene nijanse na svaki 1 °C−30 °C−10 °C0 °C10 °C20 °C30 °C40 °C i više
Padavine0 mmViše od 0 do <1 mm1 do <5 mm5 do <10 mm10 do <20 mm20 mm i više
Tok vremena

Meteogram za Utrine

Temperatura, padavine, vetar i pritisak na istoj vremenskoj osi; noć je zasenčena.

< 2 m/s 2-5 m/s 5-8 m/s 8-11 m/s > 11 m/s

Strelice pokazuju smer u kome vetar duva. Dodirnite ili pređite preko grafikona za vrednosti u terminu; sve satne vrednosti su i u punoj satnoj tabeli.

Šta donose naredni dani

Opisna prognoza za Utrine

Prognoza za Utrine u narednih 10 dana: pretežno suvo i prijatno vreme, sa najvišim dnevnim temperaturama od 14 do 22 °C. Moguća je slaba kiša tek u utorak. U sredu i četvrtak će biti znatno toplije nego obično za kraj oktobra: najviša dnevna temperatura 4–6 °C iznad višegodišnjeg proseka.

Večeras i sutra

Večeras i tokom noći će biti oblačno. Najniža temperatura do jutra će biti oko 10 °C. Sutra promenljivo oblačno, sa temperaturom od 10 do 19 °C. Biće nešto toplije nego danas.

Od ponedeljka do četvrtka

Pretežno suvo, uz padavine u pojedinim danima. Najviše dnevne temperature od 16 do 22 °C, a jutarnje od 6 do 14 °C. Mogući su lokalni pljuskovi u utorak, sredu i četvrtak; najviše u četvrtak, oko 5 mm.

Od 23. do 26. oktobra

Promenljivo, sa povremenim padavinama. Najviše dnevne temperature od 16 do 17 °C, a jutarnje od 6 do 9 °C. Mogući su lokalni pljuskovi 23. i 26. oktobra; najviše 23. oktobra, oko 2,3 mm. Osetno zahlađenje sledi 23. oktobra: najviša temperatura pada na oko 17 °C. Za ove dane prognoza je manje pouzdana i može se menjati sa narednim ažuriranjima.

Tekst je automatski sastavljen iz prognoze od 17. 10. 2026. u 10:01. Za udaljenije dane očekujte veće promene pri narednim ažuriranjima.

Vreme za vaše planove

Pronađi povoljan termin

Izaberite aktivnost i uslove koji vam odgovaraju. Pronađite do tri termina u narednih 48 sati.

Izaberi aktivnost

Prema prognozi odgovara izabranim uslovima. Rezultat ne potvrđuje bezbednost aktivnosti niti da padavina sigurno neće biti.

Verovatnoća je najviša satna vrednost u terminu, a ne verovatnoća za ceo termin. Sva vremena su lokalna za izabrano mesto.

Astronomski podaci

Sunce i Mesec u Utrinama

Sunce danas

Izlazak
6:59
Zalazak
17:51
Dužina dana
10 h 52 min

Do 26. oktobra dan se skraćuje za oko 27 min.

Mesec

Rastući srp

Rastući srpOsvetljeno oko 47%

Izlazak
13:54
Zalazak
22:05

Naredne mene

  1. Prva četvrt
  2. Pun mesec
  3. Poslednja četvrt
  4. Mlad mesec
Vazduh danas i narednih dana

Kvalitet vazduha u Utrinama

Prihvatljivsada

Kvalitet vazduha je zadovoljavajući; rizik je nizak za većinu ljudi. Vrlo osetljive osobe mogu osetiti blage tegobe pri dužem naporu na otvorenom.

Glavni zagađivač: PM2.5 (sitne čestice)Prognoza CAMS od 17. 10. u 9:55

Narednih dana

  1. Danas17. 10.Umerenindeks do 41oko 21 h · PM2.5
  2. Sutra18. 10.Umerenindeks do 41oko 0 h · PM2.5
  3. Ponedeljak19. 10.Umerenindeks do 41oko 21 h · PM2.5
  4. Utorak20. 10.Prihvatljivindeks do 39oko 23 h · PM2.5
Evropski indeks po satima; uspravna crta je sadašnji sat. Dodirnite traku za vrednost.

Najbolje vreme napolju

  • Danas 19–22 h · indeks oko 39 (prihvatljiv)
  • Sutra 14–17 h · indeks oko 31 (prihvatljiv)

Najčistiji trosatni deo dana između 6 i 21 h, prema prognozi.

Zagađivači sada

  • PM2.5Sitne čestice 13 µg/m³ Prihvatljiv Danas u proseku 12 µg/m³ — ispod preporuke SZO. Najsitnije čestice prodiru duboko u pluća; najviše ih stvaraju loženje drva i uglja, saobraćaj i industrija.
  • PM10Čestice 18 µg/m³ Prihvatljiv Danas u proseku 17 µg/m³ — znatno ispod preporuke SZO. Krupnije čestice iz loženja, saobraćaja, građevinskih radova i prašine sa polja.
  • NO₂Azot-dioksid 5,7 µg/m³ Dobar Danas u proseku 4,7 µg/m³ — znatno ispod preporuke SZO. Nastaje pri sagorevanju, najviše u saobraćaju; najveće vrednosti su uz prometne ulice.
  • O₃Prizemni ozon 52 µg/m³ Dobar Najviši 8-časovni prosek danas 67 µg/m³ — ispod preporuke SZO. Stvara se po sunčanom i toplom vremenu iz izduvnih gasova; najviši je popodne.
  • SO₂Sumpor-dioksid 3,1 µg/m³ Dobar Danas u proseku 2,5 µg/m³ — znatno ispod preporuke SZO. Potiče iz sagorevanja uglja i mazuta u termoelektranama, toplanama i industriji.
  • COUgljen-monoksid 194 µg/m³ bez EU indeksa Danas u proseku 189 µg/m³ — znatno ispod preporuke SZO. Gas bez boje i mirisa iz nepotpunog sagorevanja; na otvorenom je u ovim količinama retko problem.
Saveti za narednih 24 sata: umeren kvalitet vazduha

Kvalitet vazduha je umeren. Osetljive grupe (srčani i plućni bolesnici, astmatičari, deca i starije osobe) mogu osetiti tegobe i treba da smanje dugotrajan ili intenzivan napor na otvorenom.

  • Osetljive osobe neka skrate dugotrajan, naporan boravak napolju.
  • Pri tegobama (kašalj, nedostatak vazduha) napravite pauzu i sklonite se u zatvoreni prostor.
  • Provetravajte stan u periodu kada je vazduh najčistiji (obično rano ujutru).

Prognoza: Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS), preko Open-Meteo — modelska procena za šire područje (oko 11 km), ne merenje; sadrži izmenjene informacije Copernicus servisa 2026.

Česta pitanja

Pitanja o vremenu u Utrinama

Kakvo će vreme biti sutra u Utrinama?

Sutra će biti promenljivo oblačno, a temperatura će se kretati od 10 do 19 °C. Biće nešto toplije nego danas.

Da li će padati kiša u Utrinama narednih dana?

Padavine su u prognozi u utorak (manje od 1 mm), sredu (manje od 1 mm), četvrtak (oko 5 mm), 23. oktobra (oko 2,3 mm) i 26. oktobra (manje od 1 mm). Najveća verovatnoća padavina u tim danima je 37%, pa je procena još nesigurna.

Koliko će biti toplo u Utrinama narednih 10 dana?

Najviše dnevne temperature će se kretati od 14 do 22 °C. Najtoplije će biti u četvrtak (22 °C), a najsvežije 25. oktobra (16 °C). Jutarnje temperature će biti od 6 do 14 °C. Višegodišnji prosek (1991–2020) najviše dnevne temperature za ovo doba godine je oko 16 °C, pa su temperature u proseku blizu uobičajenih za ovo doba godine.

Kada će biti najhladnije jutro u Utrinama?

Najniža jutarnja temperatura, oko 6 °C, očekuje se 25. oktobra.

Da li se u Utrinama očekuje košava?

Da, umerena košava se očekuje u sredu, sa udarima do 12 m/s.

Kakvo će vreme biti za vikend u Utrinama?

U subotu (24. oktobra) će biti oblačno, uz temperaturu od 8 do 16 °C, uglavnom suvo. U nedelju (25. oktobra) će biti oblačno, uz temperaturu od 6 do 16 °C, uglavnom suvo.

Kakav je kvalitet vazduha u Utrinama?

Prema modelskoj prognozi CAMS, kvalitet vazduha danas je umeren (evropski indeks do 41, najviši oko 21 h; glavni zagađivač je PM2.5). Sutra: umeren, indeks do 41.

Kada izlazi i zalazi Sunce u Utrinama?

Danas Sunce izlazi u 6:59, a zalazi u 17:51, pa dan traje 10 h 52 min. Mesec danas izlazi u 13:54, a zalazi u 22:05. Do 26. oktobra dan će se skratiti za oko 27 minuta.

Koliko je pouzdana prognoza za 10 dana?

Prognoza se automatski računa dva puta dnevno iz više numeričkih modela; poslednje ažuriranje je 17. 10. 2026. u 10:01. Prva tri dana su najpouzdanija. Posle petog dana prognozu treba čitati kao trend, a za raspon mogućih ishoda korisna je dugoročna (ensemble) prognoza.

Puna satna tabela — svi dostupni dani
Lokalni kontekst

Utrine: položaj i klima

Na 98 m nadmorske visine, u Banatu, nalazi se Utrine. Oko 25 km jugoistočno nalazi se Bečej, najbliži veći grad. Prema popisu iz 2022, ovde živi 1.038 stanovnika. Na otvorenoj banatskoj ravnici vetar je često presudan za osećaj hladnoće, posebno kada u hladnijem delu godine duva košava. Prema višegodišnjem proseku (1991–2020), najtopliji su jul i avgust, sa prosečnom najvišom temperaturom oko 29 °C, a najhladniji januar, sa prosečnom najnižom oko −2 °C. Godišnje padne oko 590 mm padavina, najviše u junu. Desetodnevna prognoza za Utrine prikazuje temperaturu, padavine, vetar, vlažnost, pritisak i UV indeks po danima i satima. Posebno je korisna za planiranje radova u polju. Najbliža meteorološka stanica je Novo Orahovo (oko 12 km).

Prognoza predstavlja automatski meteorološki proračun. Merenja najbližih stanica i radarske slike dopunjuju praćenje trenutnog vremena.

Klimatski proseci (1991–2020)

Prosečne najviše i najniže dnevne temperature i mesečne padavine, 1991–2020
MesecNajvišaNajnižaPadavine
Januar3,6 °C−2,2 °C34 mm
Februar6,3 °C−1,5 °C35 mm
Mart12,1 °C1,9 °C34 mm
April18,1 °C6,6 °C41 mm
Maj22,9 °C11,3 °C66 mm
Jun26,7 °C14,9 °C80 mm
Jul28,7 °C16,3 °C63 mm
Avgust29,0 °C16,1 °C50 mm
Septembar23,6 °C11,9 °C54 mm
Oktobar17,8 °C7,4 °C50 mm
Novembar10,9 °C3,3 °C45 mm
Decembar4,3 °C−0,9 °C44 mm
Godina17,1 °C7,1 °C594 mm

Prosečne najviše i najniže dnevne temperature i mesečne količine padavina za šire područje, iz mrežnih podataka NOAA CPC Global Unified (0,5°, period 1991–2020). Vrednosti se mogu razlikovati od merenja na najbližoj stanici.

Okolina

Prognoza i merenja u okolini

O sajtu Meteorološki podaci, prognoza i osmatranja

VojvodinaMeteo od 2017. godine prati vremenske prilike u Vojvodini i Srbiji u realnom vremenu — kroz sopstvenu mrežu meteoroloških stanica, radarska i satelitska osmatranja, numeričko modeliranje i prognoze koje ručno obrađuje naš prognostičarski tim. Cilj projekta je da precizni lokalni meteorološki podaci budu dostupni svima.

40+ stanica 10–15 dana prognoze 500+ lokacija
VojvodinaMeteo mreža

VremePrognoza.rs je sestrinski projekat VojvodinaMeteo tima: isti pristup — precizni lokalni podaci, numeričko modeliranje i sopstvena obrada — proširen na celu Srbiju, sa više od 120 meteoroloških stanica i prognozom za 2.400+ lokacija.

vremeprognoza.rs
AgroPrognoza.rs Naš komercijalni agrometeorološki servis

Profesionalna prognoza za poljoprivredu iz VojvodinaMeteo tima — za ratare, voćare, vinogradare i povrtare, prilagođena vašoj parceli i zasnovana na istoj meteorološkoj osnovi kao naši sajtovi.

  • Prozori za prskanje po satima
  • Prizemni mraz (na 5 cm) i grad
  • 20+ modela bolesti i štetočina
  • Vlaga zemljišta i suma toplote
Prijavi se za rani pristup

Početak rada: 1. novembar 2026.

Pronađi najbližu stanicu

Koristi GPS da pronađeš najbližu meteorološku stanicu sa aktuelnim merenjima temperature, vlažnosti, vetra i pritiska.

Prikaži sve stanice

Pronađi prognozu za tvoju lokaciju

Koristi GPS da pronađeš najbližu lokaciju i dobiješ personalizovanu vremensku prognozu.

Pronađi prognozu za tvoju lokaciju

Koristi GPS da automatski pronađeš vremensku prognozu za mesto najbliže tebi.

Prikaži sve lokacije NOVO